Bruna
Nesta semana, o programa do BUZZ tem feito um especial com o Shawn Mendes, onde o cantor faz algumas performances, entrevistas e mais. E, desta vez foi a vez de Shawn conceder uma entrevista ao Nick Lachey, onde o cantor é questionado sobre alguém que ele gostaria de entrar em turnê e mais. Logo depois da entrevista, Shawn fez a performance de seu single Stitches. Confira o vídeo da entrevista seguido de sua tradução e logo após assista a performance de Stitches:
Entrevistador: Olá pessoal! Meu próximo entrevistado esteve no Buzz toda a semana… Esteve em turnê com o Austin Mahone e Fifth Harmony, esteve em sua própria turnê a Headlines Tour, e agora irá abrir os show da Taylor Swift. Por favor recebem Shawn Mendes!
Shawn: Eaí cara?!
Entrevistador: Eaí cara!
Shawn: Como você está?
Entrevistador: Vamos ser honestos, nós temos grandes nomes citados aqui, grandes nomes mesmo… Com quem mais você gostaria de entrar em turnê?
Shawn: Eu sou um grande fã e admirador do Ed Sheeran, e eu adoraria ter uma turnê com ele. Eu definitivamente acho que uma turnê com ele seria algo legal!
Entrevistador: Mesmo?
Shawn: Sim, definitivamente.
Entrevistador: Eu acho que as garotas iriam amar essa turnê… Vocês dois juntos, isso seria algo legal para elas!
Shawn: Sim, isso seria muito bom! [risada]
Entrevistador: Então, você tem apenas 16 anos, e estar visitando várias cidades nessas turnês, obviamente você tem que ter uma equipe de segurança por conta de várias adolescentes gritando, enfim… Você leva sua mãe, sua família nessas turnês?
Shawn: Sim… Geralmente minha mãe vai me acompanhar nas primeiras semanas, e ela fica meio que indo e vindo, porque ela não pode passar todo o tempo comigo. Mas sim, e é muito legal porque eu posso estar em diferentes cidades, e posso sair também… Mas o que eu quero dizer é que sim, eu tenho pessoas próximas a mim!
Entrevistador: Quando você volta para a casa, sua mãe faz uma pequena comemoração pelo seu retorno ou algo assim?
Shawn: Sim, ela geralmente faz um pequeno churrasco ou algo assim, e até quando estamos em turnê, ela faz algo pequeno ou algo assim.
Entrevistador: Isso é legal, isso te faz se sentir como estivesse em casa!
Shawn: Sim, 100%.