Shawn Mendes Brasil

Confira a máteria traduzida de Shawn Mendes para Girlfriend Magazine

Ele tem um sorriso que pode derreter até o coração mais frio, habilidades de composição que matam, e nem vamos falar sobre aquela voz de anjo! Basicamente, Shawn Mendes não pode fazer nada errado. Mas a melhor parte sobre o Superstar de 20 anos de idade é que ele é autentico demais.  Provando que caras legais podem chegar em primeiro lugar, ele está arrasando.  Então temos a informação sobre seu processo de composição, como ele lida com ansiedade e o que podemos esperar de sua próxima turnê.

Imagem relacionada

 

Você parece tao confiante quando performa, como você fica tao a vontade?

Obrigado! Acho que é porque eu venho fazendo isso desde que eu tinha 15 anos e meio que fui colocado em situações em que tive que falar com pessoas mais velhas que eu e grandes grupos de pessoas. Eu, na verdade, me sinto muito confortável. Eu curto muito fazer essas coisas.

 

Então você nunca fica tímido?

Não, eu realmente não sou tímido, mesmo quando eu era criança eu era um garoto muito bobo.

 

Você disse que “In My Blood” é a música mais pessoal que você escreveu até agora. É sobre o que?

É sobre o sentimento de ansiedade e superação disso e como às vezes parece que o mundo está desmoronando em você, mas é apenas por um pequeno período de tempo, quer seja um hora, as vezes alguns minutos. E quando você respira fundo você consegue meio que superar esse tipo de coisa.

 

Como você se lida com isso?

Eu medito muito. Isso me ajuda. Apenas distraia a si mesmo com amigos e boas pessoas a sua volta a todo tempo. Tenha certeza que você não vai pensar muito sobre o seu trabalho. É um equilíbrio que você precisa manter na vida.

 

Você tem uma tendência de pensar muito sobre trabalho?

Sim. Se dependesse de mim eu iria provavelmente pensar sobre trabalho 24 horas por dia, 7 dias por semana. Mas não é saudável.

 

Quais musicos inspiram seu estilo?

Você sabe que, tipo, tem muitos musicos e o jeito que eles se vestem, eu só tento não olhar para eles. Eu apenas tento descobrir o que fica melhor em mim e o que eu me sinto mais confortável enquanto performo. Porque se você parece bem, você se sente bem, você meio que arrasa. Em termos de música, você sabe, eu estou inspirado em todo o lugar. Ultimamente eu tenho escutado muitos Kings Of Leon e Justin Timberlake. Obviamente, John Mayer. No passado, ouvi o álbum do Fleetwood Mac e fiquei super inspirado.

 

Você conseguiu o álbum do Fleetwood Mac com seus pais?

Não, meus pais escutavam muito os Rolling Stones, Garth Brooks e Bob Marley, e muita musica reggae quando eu estava crescendo.

 

Eles têm um gosto eclético – country e reggae?

Totalmente. E eu acho que é onde eu peguei meu gosto também. Minha mãe escutaria Garth Brooks de manhã e ela estava ouvindo Shania Twain e depois ela colocava Bob Marley e Eminem.

 

Seus pais nunca ficaram preocupados com você viajando o mundo com tao pouca idade?

Tenho certeza. Mas meus pais tem muita confiança em mim porque sou muito aberto com eles e sempre digo a eles como estou me sentindo. Desde quando eu era muito jovem tinha algo na nossa relação que eu acho que é especial. É mais uma relação de amigos e menos sobre ter medo de dizer a eles coisas porque são meus pais.

 

Você obviamente não quer se limitar a certos gêneros – esse sempre foi o plano com o novo álbum?

Não. Eu estava com medo. Eu estava com muito medo de todos os estilos. Eu pensei, “O que eu estou fazendo? Isso não é como você deveria estar fazendo musica.” E eu pensei que eu estava bagunçando tudo e quando eu percebi que eu amei todas as musicas individualmente pelo o que elas significavam. E, eu acho, que é como pessoas como minha irmã, meus amigos, consomem musicas. Eles vão escutar um rap, depois ouvi um pop e depois um country. Isso só não importa. E eu amo isso. Eu acho que isso me coloca em um lugar maneiro onde eu estou livre pra fazer o que eu sinto vontade.

 

Então você pode se sair bem com praticamente qualquer coisa musicalmente?

Sim. Eu digo, a regra é  se a musica é boa, é boa. Se a musica é ruim, é ruim. Então se eu fizer algumas musicas R&B que sugassem, as pessoas diriam que isso é uma droga, mas se eu fizesse isso e seria bom, então esperançosamente as pessoas diriam que é boa.

 

Você acha composição fácil?

Sim e não. Alguns dias parece ser a coisa mais fácil de fazer e, em alguns dias, parece que nunca fiz isso antes. Isso é o que torna interessante, dependendo do dia ou do que estamos sentindo ou sobre o que estamos escrevendo. As vezes você escreve três musicas em um dia e depois você passa três dias sem escrever uma musica.

 

Você escreveu “Nervous” com sua amiga Julia Michaels. Você acha que precisa ser amigo quando escreve juntos?

Sim, eu acho que você deve. Ela veio em turnê comigo e ela foi o meu ato de abertura e, em seguida, quando você está escrevendo músicas com pessoas, você começa a falar sobre coisas que são muito profundas pra você, que você não falaria para qualquer estranho.

 

Quando foi a ultima vez que você ficou nervoso em frente de uma garota?

É uma coisa diária! Eu fico nervoso em volta da maioria das pessoas mas isso é bom. Eu acho que é porque eu me importo e penso que quando as pessoas ficam nervosas encontrando outras pessoas e fazendo coisas é porque elas se importam.

 

Você deve achar mais fácil com as meninas agora!

(Haha) Talvez. Eu não sei. Ou talvez isso apenas crie muita expectativa – quando você tenta atender a essa expectativa. Mas de qualquer forma, acho que para todos os caras é uma situação difícil. Não importa o quão famoso você é. Eu era muito melhor quando era mais novo, não sei porquê. Eu era muito mais confiante quando era mais novo e eu acho que quando você fica velho, você começa a pensar mais em tudo.

 

Você tem uma relação muito próxima dos seus fãs! Conte-nos sobre isso.

Sim, eu venho conhecendo eles desde que eu era muito novo, então é muito mais que uma relação de fãs e ídolo. É mais como uma relação de amigos, sabe? O que é legal. E eu respeito muito, muito as opiniões deles e aprecio o que eles dizem, e eu estou sempre perguntando a eles o que eles acham sobre as coisas e isso me ajuda muito.

 

Você recebe conselho dos fãs?

Definitivamente. Se eu não receber isso deles, de quem vou receber? Eles são a razão de onde eu estou agora.

 

Alguns artistas não são tão positivos sobre a mídia social. Como você se sente sobre isso?

Eu acho que a mídia social pega algo bom e o torna ótimo. Mas também leva algo ruim e torna isso horrível. É como se uma grande bola de energia que você não pode controlar. Então, se você tem algo incrível e coloca na internet e se torna viral, isso vira a coisa mais incrível, mas se você coloca algo ruim na internet e se torna viral, isso vira a pior coisa da internet. Então, é sobre o que você escolhe colocar na Internet e é por isso que eu gosto de tentar manter tudo sob uma luz positiva.

 

Você meio que começou na internet!

Sim, no YouTube e Vine. Sem as mídias sociais eu acho que não teria uma carreira. Esse foi meu caminho de acessar pessoas e espalhar musica e falar sobre o que estou fazendo e eu tenho muita sorte por isso. Eu acho que houveram muitos bons músicos no passado que talvez teriam feito mais se pudessem. Mas há muitos músicos onde isso não os ajuda e os arruína. Então, como eu disse, é uma espada de dois gumes, então não há como dizer se é bom ou ruim.

 

“Youth” provavelmente é sua música mais séria e intensa. Nos fale sobre ela.

Sim, ela é muito importante pra mim porque eu quero espalhar esse sentimento para a nossa geração. Acho que é algo muito relevante nos dias de hoje. Infelizmente será cada vez mais relevante conforme as coisas vão acontecendo, então acho que é uma música muito poderosa.

 

Você acha que nossa geração é mais política do que as outras?

Com certeza. Especialmente nas idades de 16-20 anos, eles sabem tanto sobre política que é insano. 

 

E igualdade feminina? 

Exato. E é maravilhoso. É incrível como todo mundo é tão mente-aberta sobre isso numa idade tão nova. Que está criando uma geração de força, poder e empatia, que é o que o mundo precisa. Então será muito bom. Minha irmã é tão esperta, muito esperta para a sua idade, é doido. Tipo, falar com ela parece que você está falando com uma pessoa de 20 anos. É impressionante e cada vez essas coisas vão aumentar.

 

Você tem o tipo de público alvo perfeito na sua própria família?

Sim. Eu toco de tudo pra minha irmã pra ver o que ela acha, e se ela gostar eu sei que será uma boa música.

 

Qual música do álbum é a favorita dela?

“Youth” é a música favorita dela.

 

Ela vai junto com você em tours?

Ela vai quando ela tem tempo, mas ela precisa ir à escola. Então ela ainda está vivendo uma vida normal.

 

Você está animado para voltar para Austrália em outubro?

Definitivamente! Eu sempre sinto uma agitação quando estou fazendo tour na Austrália e os fãs são incríveis e muito solidários. Mal consigo esperar para tocar minhas músicas novas para todo mundo. Austrália e Nova Zelândia são as últimas paradas da tour então será incrível encerrar com um estrondo!

 

Lições de vida de acordo com as letras musicais de Shawn:

 

1- “Sometimes I feel like giving up but I just can’t”. _(As vezes sinto como se estivesse desistindo de tudo, mas não posso)._

As vezes pode parecer que você está se afogando e não encontra nenhum lugar pra respirar. Mas você pode enfrentar qualquer coisa — você só precisa continuar persistindo. (IN MY BLOOD)

 

2- “Any girl like you deserves a gentlemen”. _(Qualquer garota como você merece um cavalheiro)._

Não se envolva com garotos ruins que só te colocam pra baixo. Dê uma chance aos garotos bons. (TREAT YOU BETTER)

 

3- “Let’s make mistakes and don’t look back. It’s now or never.” _(Vamos cometer erros e não olhar para trás. É agora ou nunca)._

Você pode viver no momento e aprender com as vezes que as coisas não saíram como você queria. Aceite tudo! (ONE OF THOSE NIGHTS)

 

4- “You can’t take my youth away. This soul of mine will never break”. _(Você não pode roubar a minha juventude. Essa minha alma nunca irá quebrar)._

O mundo pode ser um lugar bem assustador algumas vezes, mas você possuí uma voz e você é importante! (YOUTH)

 

5- “You treat me like I got nothing on you, making beautiful look ugly”. _(Você me trata como se eu não tivesse nada contigo, fazendo o bonito parecer feio)._

Como você trata as pessoas, e não como você aparenta, é o que realmente importa. É legal ser gentil. (QUEEN)

 

SHAWN STANS

Nós não somos os únicos fãs do Shawn. Essas celebridades também acham que está no sangue dele.

Resultado de imagem para shawn e niall

NIALL HORAN — O bromance está vivo e bem com esse dois, com o irlandês chamando o Shawn de um “rapaz bacana”, e dizendo que ele é “apenas um cara muito, muito querido”. Nós estamos desesperadamente aguardando por uma colaboração entre os dois, e a boa notícia é que eles não riscaram a possibilidade ainda. “Talvez algum dia”, disse Shawn. Nós vamos aceitar isso como um super sim.

Imagem relacionada

TAYLOR SWIFT — Não vamos esquecer do momento épico em que Shawn subiu ao palco junto com Taylor durante sua tour “reputation” na Califórnia, para performar um dueto de “There’s Nothing Holding Me Back”, e ela chamou a música de “maravilhosa”. Acertou em cheio, Tay Tay!

Imagem relacionada

RITA ORA — A cantora admitiu entrar nas DMs do Shawn para perguntar sobre uma parceria em alguma música e nós estamos ansiosos por isso. “Eu amo ele e sou muito fã de sua músic. Ele tem uma voz ótima”, falou Rita.

Imagem relacionada

JOHN MAYER — Mayer era um dos heróis de Shawn na infância, então ele deve ter surtado com John disse “Shawn é simplesmente uma versão melhorada de mim… Ele é uma versão melhorada de celebridade”.

 

Tradução: Bruno e Gabriela.